Воскресенск – Плевен. Созвучие
11 июня в Культурном центре «Усадьба Кривякино» состоялась презентация книги «Созвучие-2».
Идея этого издания зародилась в мае 2010 года во время проведения в Плевене VII Международной встречи писателей Болгарии, Греции, Македонии, России и Румынии «Миры-побратимы». Работа над созданием антологии произведений писателей болгарского города Плевен и русского города Воскресенск окончательно сформировалась на Международной писательской встрече «Братство» в октябре 2010 года в Воскресенске. Антология «Созвучие» увидела свет в 2011 году.
В новое издание уникального сборника вошли 24 автора из России и 14 авторов из Болгарии. Подготовил книгу редакционный совет: Виктор Лысенков (председатель), Леонид Дудин (заместитель председателя), Марина Кабанова, Андрей Лысенков, Ольга Новикова, Стефан Моллов (Болгария).
Дружба, понимание, доверие, творчество – вот что объединяет авторов представляемого литературного сборника.
Опыт взаимоотношений показывает, что литературные сообщества двух братских городов с каждым годом приобретают всё более глубокие и масштабные контакты. Переводческая работа шла непрерывно, и выход новой книги славянских писателей – настоящий подарок читателям России и Болгарии.